domingo, 28 de febrero de 2010

Pared rosada (I)

Coral Way, Coral Gables

Pink Wall (I)

Etiquetas: , ,

viernes, 26 de febrero de 2010

Pared rosada

Coral Gables, Florida

Pink Wall

Etiquetas: , ,

viernes, 12 de febrero de 2010

La envidia de Washington

Key Biscayne, Florida

Washington´s Envy

lunes, 8 de febrero de 2010

Despedida tardía del 2009

Coral Way, Coral Gables

A Late Goodbye of 2009

Etiquetas:

sábado, 6 de febrero de 2010

Apartheid idiomático


Miami, Florida

Idiomatic Apartheid


El lunes prendo vuelo al Sur del continente, más bien a esa línea imaginaria del Ecuador terrestre, en este continente que todo el mundo conoce como América, pero que la sabiduría geográfica estadounidense por medio de su egolatría desconoce como tal. En todas la escuelas de ese país se enseña que hay siete continentes en vez de cinco más uno (la Antártica) como se enseña en el resto de las escuela del mundo. En los Estados Unidos por su creencia que ellos son una excepción humana escogido por Dios para guiar al mundo por la senda de su inmaculada visión intentan separarse del infestado microbio sureño y a América la dividen en dos. Inclusive se apropian de manera vernácula del gentilicio americano. Los mejicanos son mejicanos y los canadienses son canadienses y los estadounidenses son americanos. Nadie más lo es. A pesar de tal división imaginaria no lograron cercenar por completo a sus compañeros sureños dejando a Méjico dentro de Norteamérica. Y claro bajo esta forzada división dejaron fuera a los países del Caribe que se quedan apátridas de continente.


Pero tal esfuerzo se esmera en cuantía con la incansable obra del creciente muro de la vergüenza por parte de los Estados Unidos en su frontera con Méjico. Solo ellos nombran a Norteamérica como un continente aparte de América cuando los geógrafos del mundo consideran a América como un solo continente. ¿Pero cómo evitarán los estadounidenses la constante penetración en su país de estos pueblos del continente que niegan y que con su cultura idiomática invaden importantes espacios? ¿Es en el xenófobo naciente movimiento político del Tea Party y su basto líder Sarah Palin dónde los estadounidenses encontrarán la resolución a sus temores y tribulaciones? ¿Estaremos (y aqui incluyo al Occidente europeo de los Sarkozy -y su cadete Fillon- y Berlusconi) ante el vestíbulo de una sociedad excluyente como en el filme Código 46 de Michael Witterbotton donde están los de adentro y los de afuera (cómo la serie de televisión –Upstairs Downstairs-) gobernados por gobiernos totalitarios? ¿Vamos ineluctablemente hacia un apartheid idiomático?


Etiquetas: , ,